19.10.2007

Новый сервер i.LON® SmartServer™ предоставляет пользователю лёгкий доступ к устройствам через Интернет в любое время и в любом месте, а также в значительной мере способствует энергосбережению.

(Сан-Хосе, Калифорния, США - октябрь 2007) - Компания Echelon Corporation анонсировала новый продукт серии i.LON - сервер i.LON SmartServer™. Новый i.LON SmartServer™ имеет все проверенные практикой преимущества Интернет-сервера i.LON100, но, кроме того, предоставляет поддержку пользовательского программирования, а также возможность сетевого менеджмента через интегрированные Web-интерфейсы и автоматизированного, адаптивного Power Line менеджмента ячеистой сети, который впервые был применён в системах NES компании Echelon при расширенном интеллектуальном управлении счётчиками, где он отлично зарекомендовал себя.

Дополнительные функции сервера i.LON SmartServer™ позволяют значительно сократить затраты времени и общие издержки при разработке и создании новых сетей управления. Сервер i.LON SmartServer™ предоставляет мощную и гибкую платформу, которая может быть адаптирована к различным требованиям и проектам, а также даёт возможность широкомасштабного использования на открытом воздухе силовой электропроводки в качестве сети коммуникации, что делает ее одним из ключевых компонентов в управлении энергопотреблением в зданиях, в системах уличного освещения, в розничной торговле, ресторанах быстрого обслуживания и других областях применения, а также в системах удаленных мониторинга и управления устройствами и установками.

Широта спектра возможностей сервера i.LON SmartServer™ позволяет предприятиям расширить их объём предложений в области энергообеспечения и управления, включив новые варианты и сферы применения. Сервер i.LON SmartServer™ обладает следующими преимуществами:

  • Разработка и простая эксплуатация надёжных сетей энергетического менеджмента и управления в розничной торговле и ресторанах быстрого обслуживания. i.LON SmartServer™ может использоваться как комплексное решение по управлению сетью, поддерживая благодаря мощному Web-интерфейсу инсталляцию, конфигурацию и обслуживание сети.

  • Надёжная коммуникация с системами уличного освещения и внешнего освещения общественных объектов благодаря патентированной технологии маршрутизации. Энергокомпании, городские муниципалитеты и производители услуг могут расширить системы уличного освещения и внешнего освещения общественных объектов даже на зоны с повышенным уровнем помех.

  • Стандаритизированная интеграция с программным обеспечением предприятий и центров управления. i.LON SmartServer™ использует Web-сервисы для обеспечения простой, быстрой и экономичной передачи информации по энергопотреблению и управлению через стандартную сеть IT на центры управления.

  • Простая модернизация систем автоматизации более ранних версий. Системные интеграторы могут разработать для i.LON SmartServer™ пользовательские приложения, драйверы и пользовательские интерфейсы на различных языках и таким образом помочь клиенту перейти от проприетарных систем управления и устаревшего оборудования на современную и эксплуатационно надёжную сеть на базе LonWorks® .

"Применение технологии автоматизированного управления могло бы во многих областях оказать большое влияние на энергоэффективность и оптимизировать энергетический менеджмент, что внесло бы свой вклад и в борьбу против изменения климата, - говорит президент правления и COO компании Echelon Беатрис Йормарк. - Компания Echelon предлагает инфраструктуру, позволяющую каждому предприятию просто и без лишних затрат реализовать эффективный устойчивый менеджмент в самых различных областях, как, например, розничная торговля, уличное освещение или промышленность".

"Мы сознательно выбрали для нашего проекта Интернет-сервер i.LON 100 компании Echelon, который как и другие продукты этой компании, используемые нами на коммерческих, административных и промышленных объектах, прекрасно зарекомендовал себя на практике: благодаря Интернет-серверу i.LON 100 мы можем получать данные с электросчётчиков практически в режиме реального времени для нашей программы demand response", - говорит Тим Хили, CEO компании EnerNOC. Компания EnerNOC, Inc. часто использует технологию компании Echelon в своих сетях энергоснабжения. В рамках программы demand response компания EnerNOC может контролировать энергопотребление во всей сети и создавать дополнительные свободные мощности благодаря возврату неиспользованной клиентом в часы пик электроэнергии обратно в сеть.

"Среди наших клиентов городские муниципалитеты и предприятия, для которых эффективный энергетический менеджмент имеет первоочерёдное значение. Технология компании Echelon позволяет нам предложить нашим клиентам стратегическое решение, позволяющее им сократить расходы на энергию на 40%. Такие решения способствуют и сохранению окружающей среды, т.к. при этом сокращаются выбросы углекислого газа, причиной которых зачастую является неэффективное энергопотребление", - говорит Брюно Васлен, менеджер по маркетингу в западной Франции компании SPIE. Компания SPIE является лидером в проектировании, разработке, установке и техобслуживании городских сетевых инфраструктур и, в особенности, систем уличного освещения. В своём сетевом решении CiTy компания SPIE использует технологию компании Echelon. Новый сервер i.LON SmartServer™ оптимально подходит для систем уличного освещения. Он позволяет сократить затраты времени на инсталляцию, упрощает сетевой менеджмент и, благодаря новой функции маршрутизации, обеспечивает высокую эксплуатационную надёжность даже в областях с повышенным уровнем помех.

Технология компании Echelon нашла применение и в ресторанах быстрого обслуживания компании McDonald's: компания намерена использовать в будущем технологию компании Echelon для соединения различных установок и устройств в единую сеть. Это должно позволить оптимизировать рабочие процессы и в то же время понизить расходы, связанные со сбором данных и составлением отчётов, а также исключить потенциальные источники неисправностей. Кроме того, технология компании Echelon позволяет компании McDonald's долгосрочно сократить энергопотребление.

Другим примером успешного использования сервера i.LON 100 стала норвежская столица Осло, где Интернет-сервер i.LON 100 компании Echelon применяется в качестве сегментного контроллера в системах уличного освещения, что уже сейчас позволило городу сократить годовые расходы на электроэнергию на 30 %. Сервер i.LON SmartServer™ может использовать данные сервера i.LON 100, легко интегрируясь в сеть, и предоставить, кроме того, дополнительные функции.

Echelon Corporation (NASDAQ: ELON) является пионером и признанным мировым лидером в области сетей управления (сетей, соединяющих различные электронные приборы), созданных для регистрации и контроля факторов окружающего нас мира с помощью датчиков, а также для управления ими. Использование этих технологий способствует сокращению расходов энергии, а также повышению надёжности систем в эксплуатации и оптимизации качества. Миллионы интеллектуальных приборов во всём мире базируются на технологии компании Echelon, открывая перед пользователем большие возможности и преимущества.